Снимка:Гърдите на Меркел по време на избори като примамка за избирателите.
19 октомври 2010
Берлин. Германският канцлер Ангела Меркел заклейми опитите на страната за изграждане на мултикултурно общество като „пълен провал” в безпрецедентна реч, предназначена да възроди нейната собствена, както и на консервативната й партия, популярност, пише "Индипендънт". Речта на Меркел имаше за цел да възобнови инициативата на партията във все по-враждебния дебат за имиграцията в страната.
Меркел, която обикновено избягва да подкрепя ксенофобските мнения, директно заяви по време на среща на млади членове на нейната партия, че мултикултурното общество от хора с различен произход, които живеят щастливо заедно, не работи.Берлин. Германският канцлер Ангела Меркел заклейми опитите на страната за изграждане на мултикултурно общество като „пълен провал” в безпрецедентна реч, предназначена да възроди нейната собствена, както и на консервативната й партия, популярност, пише "Индипендънт". Речта на Меркел имаше за цел да възобнови инициативата на партията във все по-враждебния дебат за имиграцията в страната.
„В началото на 60-те години ние призовавахме чуждестранните работници да дойдат до Германия и сега те живеят в нашата страна. Ние се пошегувахме, казвайки, че те няма да останат, че по някое време ще си тръгнат, но това не е реалността.”, заяви тя по-рано, по повод на турската имигрантска общност от 2,5 милиона души.
Забележката на Меркел срещу мултикултурализма е вследствие на скорошно и притеснително проучване за отношението на германците спрямо чужденците, призоваващо за забрана на мюсюлманската имиграция, коментира изданието.
Междувременно други проучвания на общественото мнение за политическата ситуация и мненията на някои дясномислещи хора в партията относно "левия консерватизъм" на Меркел доведоха до отворена дискусия за ранното заместване на председателя на Християн-демократическата партия.
Дясно-мислещите консерватори имат любим кандидат в лицето на Карл-Теодор цу Гутенберг, който е министър на отбраната.
Миналата седмица обществено проучване от фондация „Фридрих Еберт” заключи, че повече от 30 % от германците смятат, че страната им е залята от чужденци, а според 55 % арабите са „неприятни”.
Нагорещеният дебат за имиграцията беше допълнително раздвижен от издаването на ксенофобската, но много популярна книга „Германия си отива” на бившия член на съвета на директорите на централната германска банка Тило Сарацин.
За Меркел дебатът за имиграцията е едно от последните развиващи се събития, по време на което популярността на нейната управляваща либерално-консервативна коалиция замира.
иаф / Germany link
GETTYMerkel: 'In the Sixties, we invited foreigners to Germany... we kidded ourselves they wouldn't stay'. On the right, Karl-Theodor zu Guttenberg
Weak Merkel stokes xenophobia as she fights for political survival
By Tony Paterson in Berlin
Monday, 18 October 2010
Chancellor Angela Merkel has branded Germany's attempts to build a multicultural society an "utter failure" in an unprecedented speech designed to revive her own and her conservative party's flagging popularity and regain the initiative in an increasingly hostile public debate about immigration.
Ms Merkel, who normally scrupulously avoids courting xenophobic opinion, bluntly told a meeting of young members of her ruling Christian Democratic party that the "Multikulti" notion of people from different cultural backgrounds living happily side by side simply did not work.
"This approach has failed, utterly failed," she told applauding young conservatives gathered at a conference in Potsdam outside Berlin on Saturday. Instead she urged Germany's 16 million immigrants to do more to integrate into society and to learn German.
http://www.independent.co.uk / Bg Times
